Piškotki

Ta stran pojasnjuje, kaj so piškotki, kako jih uporabljamo na spletni strani byd-cg.si, katere piškotke uporabljamo ter kako lahko upravljate svojo privolitev v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR).

Zadnja posodobitev: 15. maj 2026

Kaj so piškotki?

Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih ob obisku spletne strani shrani vaš brskalnik na vašo napravo. Omogočajo prepoznavanje naprave ob ponovnem obisku, delovanje osnovnih funkcij strani ter — ob vaši privolitvi — analizo obiska in oglaševalsko merjenje.

Poleg klasičnih piškotkov lahko uporabljamo tudi podobne tehnologije, kot so lokalna shramba brskalnika (local storage) ali identifikatorji v oglaševalskih orodjih tretjih oseb.

Upravljavec

Upravljavec osebnih podatkov, zbranih prek piškotkov na tej spletni strani, je:

CG EVOLUTION AUTO D.o.o.

Zaloška cesta 161, 1000 Ljubljana

Davčna številka: SI29478286

Podrobnejše informacije o obdelavi osebnih podatkov so na voljo v politiki zasebnosti.

Pravna podlaga in privolitev

V skladu z GDPR in slovensko zakonodajo o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) piškotke obdelujemo na naslednjih pravnih podlagah:

  • Nujno potrebni piškotki — pravna podlaga je upravičen interes ali nujnost za zagotavljanje storitve, ki jo obiskovalec izrecno zahteva (npr. varnost, uravnavanje prometa). Za te piškotke privolitev ni potrebna.
  • Analitični in oglaševalski piškotki — pravna podlaga je vaša privolitev (člen 6(1)(a) GDPR). Brez privolitve se ne smejo namestiti, razen če so v popolnoma anonimizirani obliki in ne omogočajo identifikacije posameznika.

Ob prvem obisku spletne strani vam prikažemo pasico za privolitev. Z gumboma Samo nujni ali Sprejmi vse izberete, ali dovoljujete tudi neobvezne piškotke. Kasneje lahko izbiro kadar koli spremenite prek gumba Nastavitve piškotkov v nogi strani: z možnostjo Zavrni neobvezne umaknete privolitev, z Sprejmi vse jo podaljšate ali ponovno podate, z gumbom Zapri pa pasico zaprete brez spremembe (glej spodaj).

Kategorije piškotkov

  • Nujno potrebni — omogočajo osnovno delovanje in varnost strani. Brez njih stran ne deluje pravilno.
  • Analitični — pomagajo razumeti, kako obiskovalci uporabljajo stran. Uporabljamo jih le z vašo privolitvijo.
  • Oglaševalski — omogočajo merjenje učinkovitosti oglaševanja prek partnerjev (npr. Google, Meta). Uporabljamo jih le z vašo privolitvijo.
  • Drugi — piškotki ali podobne tehnologije, ki ne spadajo v zgornje kategorije. Uporabljamo jih le z vašo privolitvijo, kadar niso nujni.

Tretje osebe in prenos podatkov

Nekateri piškotki jih nastavijo neodvisni ponudniki (tretje osebe), ki lahko obdelujejo podatke tudi kot samostojni upravljavci. Med ponudnike, ki jih lahko uporabljamo na tej strani, spadajo:

Podatki, zbrani prek teh orodij, se lahko obdelujejo tudi v Združenih državah Amerike ali drugih državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora (EGP). V takih primerih zagotavljamo ustrezne zaščitne ukrepe v skladu z GDPR (npr. standardne pogodbene klavzule EU).

Hramba podatkov

Podatki, zbrani prek piškotkov, se hranijo najdlje toliko časa, kot je navedeno v spodnjem seznamu za posamezen piškotek, oziroma do umika vaše privolitve ali izbrisa piškotkov v brskalniku.

Vaše pravice

V zvezi z osebnimi podatki, obdelanimi prek piškotkov, imate v skladu z GDPR med drugim pravico do:

  • dostopa do podatkov in informacij o obdelavi;
  • popravka netočnih podatkov;
  • izbrisa podatkov (“pravica do pozabe”), kjer so izpolnjeni pogoji;
  • omejitve obdelave in ugovora proti obdelavi;
  • prenosljivosti podatkov, kjer je to primerno;
  • umika privolitve kadar koli (brez vpliva na zakonitost obdelave pred umikom);
  • vložitve pritožbe pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije.

Za uveljavitev pravic nas kontaktirajte na spodnjih kontaktnih podatkih.

Kako upravljati ali umakniti privolitev?

Privolitev in piškotke lahko upravljate na več načinov:

  • Pasica ob prvem obisku — izberete Samo nujni (zavrnete neobvezne piškotke) ali Sprejmi vse. Pasico lahko kadar koli znova odprete prek gumba v nogi strani.
  • Nastavitve brskalnika — večino piškotkov lahko blokirate, izbrišete ali nastavite opozorila pred shranjevanjem.
  • Orodja tretjih oseb — Google ponuja dopolnilo za izklop Google Analytics; pri oglaševanju lahko uporabite tudi Your Online Choices.
  • Umik privolitve — v nastavitvah piškotkov izberete Zavrni neobvezne. S tem ustavimo Google Tag Manager, izbrišemo znane analitične in oglaševalske piškotke ter prenehamo pošiljati dogodke v orodja za sledenje.

Upoštevajte, da onemogočanje piškotkov lahko vpliva na delovanje ali uporabnost spletne strani.

Spremembe tega obvestila

To obvestilo lahko občasno posodobimo (npr. ob spremembi uporabljenih orodij ali zakonodaje). Priporočamo občasen pregled te strani. Datum zadnje posodobitve je naveden na vrhu strani.

Kontakt

Za vprašanja v zvezi s piškotki, privolitvijo ali obdelavo osebnih podatkov nas lahko kontaktirate:

CG EVOLUTION AUTO D.o.o.

Zaloška cesta 161, 1000 Ljubljana

Kontaktna stran

Seznam piškotkov

Spodnji seznam temelji na pregledu spletne strani byd-cg.si. Dejanski piškotki se lahko spremenijo ob posodobitvah strani ali orodij tretjih oseb.

PiškotekDomenaPonudnikNamenTrajanjeVrsta
_ga.byd-cg.siGoogle Analytics (Google LLC)Piškotek, ki ga namesti Google Analytics, zbira podatke o obiskovalcih, sejah in kampanjah ter spremlja uporabo spletne strani za analitična poročila. Podatke shranjuje anonimno in dodeli naključno ustvarjeno številko za prepoznavanje edinstvenih obiskovalcev.1 leto, 1 mesec in 4 dniAnalitični
_ga_*.byd-cg.siGoogle Analytics (Google LLC)Piškotek, ki ga nastavi Google Analytics za shranjevanje in štetje ogledov strani.1 leto, 1 mesec in 4 dniAnalitični
_gcl_au.byd-cg.siGoogle Tag Manager (Google LLC)Piškotek, ki ga nastavi Google Tag Manager za preizkušanje učinkovitosti oglaševanja na spletnih mestih, ki uporabljajo njihove storitve.3 meseceOglaševalski
_fbp.byd-cg.siMeta Platforms (Facebook)Piškotek, ki ga nastavi Facebook za shranjevanje in sledenje interakcijam na spletni strani.3 meseceOglaševalski
lastExternalReferrerbyd-cg.siMeta Platforms (Facebook)Shranjuje informacijo o zadnjem zunanjem napotitelju (referrer), ki je pripeljal obiskovalca na spletno stran.Trajno (do izbrisa v brskalniku)Drugi
lastExternalReferrerTimebyd-cg.siMeta Platforms (Facebook)Shranjuje časovni žig zadnjega zunanjega napotitelja.Trajno (do izbrisa v brskalniku)Drugi
_gcl_lsbyd-cg.siGoogle LLCLokalna shramba, povezana z Google Click Identifier (GCLID), za merjenje učinkovitosti oglaševalskih kampanj.Trajno (do izbrisa v brskalniku)Drugi